Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
мутноватый - перевод на французский
мутноватый
un peu trouble
louche
{f}
разливательная ложка, поварёшка, половник;
пятерня;
косой, косоглазый;
un regard louche - косой взгляд;
d'un œil louche - искоса;
мутный;
ce vin est un peu louche - это вино мутновато;
une lumière louche - слабый [тусклый] свет;
тёмный, подозрительный;
un individu louche - тёмная личность;
un milieu louche - подозрительное окружение;
cette affaire me paraît louche - по-моему, это дело тёмное;
нечто тёмное [подозрительное];
il y a du louche dans cette affaire - в этом деле есть что-то подозрительное
пятерня;
косой, косоглазый;
un regard louche - косой взгляд;
d'un œil louche - искоса;
мутный;
ce vin est un peu louche - это вино мутновато;
une lumière louche - слабый [тусклый] свет;
тёмный, подозрительный;
un individu louche - тёмная личность;
un milieu louche - подозрительное окружение;
cette affaire me paraît louche - по-моему, это дело тёмное;
нечто тёмное [подозрительное];
il y a du louche dans cette affaire - в этом деле есть что-то подозрительное
Определение
мутноватый
прил.
В некоторой, в определенной степени мутный.
В некоторой, в определенной степени мутный.
Примеры употребления для мутноватый
1. Другое дело, что глубина эта носит тягучий и мутноватый характер, масштаб как-то преувеличен, а грандиозность граничит с пафосом и пошлостью.
2. Однако из- за неважного звука богатый голос Катамадзе тонул в достаточно однообразных ритмических и мелодических последовательностях, и все сливалось в мутноватый гул.
3. Поднимаясь по эскалаторам на разные уровни, переходя от одних гигантских залов к другим, зритель не только созерцает оперу, слушает музыку, но и любуется 360-градусным обзором Пекина, открывающимся во всей своей красе при свете заката и луне, в тумане или смоге вулканической пыли, придающей видам города мутноватый оттенок дагерротипа.